Translation of "#1: Starlings' song" (Relay)
Share & Bookmark |
Original: | The song of the starlings speaks of heroic deeds In the morning rain the heron does its laundry In the night the lark worships the stars Who sees the true nature of birds? |
---|---|
Translation: | Sefrond emaslong swimbe enawir frono
Lewarumb hambilumb randundin mubam enerme
Bendirumb borng losner erelen
Swend bomba ersleni dermend frumblund? |
Interlinear: | sefrond e-mas<l>ong swimbe e-nawir frono song PL-starling<GEN> describe PL-deed heroic lewa-rumb hambil-umb randundin mubam e-nerme morning-LOC rain-LOC heron wash PL-clothing bendir-umb borng losner er-elen night-LOC lark worship PL-star swend bomba ersleni dermend frumb<l>und who understand identity true bird<GEN> |