Translation of "Bottle-washing" (Standalone)
Share & Bookmark |
Original: | Don't wash the bottle in the dishwasher |
---|---|
Translation: | masik sep dinak on e lir iltosepikap on. (1)
masik sep dinak on mal dul e lir iltosepikap on. (2) |
Interlinear: | masik
NEG.IMP
sep
wash
dinak
bottle
on
the
e
at
lir
inside
ilto=sep=ikap
dish=wash=device
on.
the.
masik
NEG.IMP
sep
wash
dinak
bottle
on
the
mal
that
dul
be(locative)
e
at
lir
inside
ilto=sep=ikap
dish=wash=device
on.
the.
sentence (1) is used for the action happening in the machine, sentence (2) is used for the bottle in the machine(not necessary the action). |