Translations of "Genesis 11:1" (Babel-text) for Ganur Lon
Original
1. And the whole earth was of one language, and of one speech.
Translation |
Translator |
|---|---|
|
Bar upi tes Las lankau li'moj pek gan, a li'moj pekjim.
bar
and
up-i
3SG.be-REM2
tes
place.CL
Las
Life
lank-au
entirety-ADJ
li=moj
COM=one
pek
abstraction.CL
gan,
language,
a
and
li=moj
COM=one
pek-j-im
abstraction-INDEF.SBJ-speak
|
marvelousbecca |
