Existing translations to Prsänëan
Translation | Original | Prsänëan | Interlinear? | Translator |
---|---|---|---|---|
Cogito ergo sum | I think, therefore I am |
Iec pennsesën, iec phrëgschelisën jëgege. |
No | Anonymous |
Greeting | hello $ |
Vønjoor |
No | Anonymous |
Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights | All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. |
Vagapønat phrëgschelisënat Ejalipererarë oon Ejecvalarë yjensi Ejavoorpe oon Nennschennrecxesat. Ëlsat phrëgschelisënat vøxerixarë avec Ejaräjsøn oon Glevischenn oon jsalaxen gloonacennye ap ienanver yjensi søniln esprix alø Phraxernixë. |
No | Anonymous |
We are humans | We are humans and we are from Earth. |
Ves phrëgschelisënat Vagapønat oon ves phrëgschelisënat vøn Erx. |
No | Anonymous |
Happy New Year! | Happy New Year! |
Oorxecø Noovagarë schärëgarë ri. |
No | Anonymous |
Merry Christmas! | Merry Christmas! |
Viecsenn schärëgarë ri. |
No | Anonymous |