Existing translations to Seiyotogo
| Translation | Original | Seiyotogo | Interlinear? | Translator | 
|---|---|---|---|---|
| Greeting | hello $ | ヤシュウウ | No | Anonymous | 
| On knowing and not knowing | He who knows not and knows not he knows not
He is a fool.  Shun him.
He who knows not and knows he knows not
He is a student.  Teach him.
He who knows and knows not he knows
He is asleep.  Wake him.
He who knows and knows he knows
He is wise.  Follow him. | キンコナ、ら、レナ、デヨスム、わ、ネー、デヨスム、はい、デヨスム
はる、ワムル、わ、キンコナ、コスタ
ヤフェークート、ら、レナ、ヨスム、わ、ネー、デヨスム、はい、デヨスム
はる、エトカム、わ、キンコナ、コスタ
モロネウ、ら、レナ、デヨスム、わ、ネー、ヨスム、はい、ヨスム
はる、ヤミナク、わ、キンコナ、コスタ
ウテノ、スセニス、ら、レナ、ヨスム、わ、ネー、ヨスム、はい、ヨスム
はる、ヤミナク、すに、キンコナ、コスタ | No | Anonymous | 

