Translations of "Merry Christmas!" (Seasonal) for Lodeen

Original

Merry Christmas!

Translation

Translator
Klizdebjenvo ! Klizdazaglu / Klozdazaglu ! Klizde pjenef kabile ! Klist pjenef kabile ! Klist pjenef-taze kabile !
Klist: Christ; pjenef: birth; kabile: happy, merry

Klizdazaglu, Klozdazaglu: assimilation and contraction of "Klist" (Christ) and "Kodazaglu" (birthday)

Klizdebjenvo : contraction of "Klist pjenef"
 tetdeupo