Translation of "On Tradition" (Standalone)
 Share & Bookmark
|
| Original: | Tradition is the old corrupting the young to please the dead. |
|---|---|
| Translation: | Rese "kunnyot" lokliççe mikûçlu dôsiune pënûddineir ne gatûçne säliuneir. |
| Interlinear: | res-e
word-DEF
kunnyot
tradition
l[o]k[liç]çe
use[PAS][PAS.3SG.INAN]
mik-ûç-lu
corrupt-3PL-when
d[ô]s-iun-e
old[PL]-PART.PRF.ACT.AN-DEF
p[ë]nûd-din-eir
young[PL]-person-DEF.ACC
ne
CONJ.PURP
gat[ûç]ne
please[3PL]
s[ä]l-iun-eir
die[PL]-PART.PRF.ACT.AN-DEF.ACC
|
