Translations of "Pity" (Standalone) for Spanish

Original

Let him be pitied, who thinks there is only one way to make a language.

Translation

Translator
Que tengan lástima de el que piensa que hay sólo una manera de hacer un idioma.
Que  teng-     an      lástima de el que piens-a     que  hay      sólo un- a manera de hace-r   un     idioma.
that have.SBJV-3PL.PRS pity    of 3  who think-3.PRS that there.is only one-F way    of make-INF INDF.M language.
 shumai