Translations of "The Rain Song" (Standalone) for Muosan
Original
The Rain Song
It is raining
in the night in the desert
It is raining
My soul is peaceful.
The raindrops are falling
in the daytime on the leaves
The raindrops are falling
My heart lifts.
The time of rain has come
For a time in the mountains
The time of rain has come
My soul rejoices.
Translation |
Translator |
|---|---|
|
Ta Uta Yūkan
Yūkatē,
Ni ta nābë ni ta sashu,
Yūkatē,
Nīmengī thama.
Ta shal hāyen vēmatē,
Ni ta arō ni lōm dūweden,
Ta shal hāyen vēmatē,
Atsengī maāwa.
Ta wā yūkan sekatsā,
Da a wā ni ta ngāret,
Ta wā yūkan sekatsā,
Nīmengī arima.
|
elgatoloco |
