Translations of "Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights" (Standalone) for Himmaswa
Original
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Translation |
Translator |
|---|---|
|
Karngkeuu nget plardaap tgerng warnggjo ley mgur tgerng bder'auk nek kniamptort woutoych. Tui beym eudeuuk oynghaakniam nek sgiah'aaptih dang gnark tmeuk teuk haabiang ler plargemptih jmeydwarn.
karngkeuu
world.person
nget
everyone
plardaap
be.born
tgerng
have
warnggjo
freedom
ley
and
mgur
each
tgerng
have
bder'auk
dignity
nek
and
kniamptort
right
woutoych
be.equal
|
|
tui
3
beym
PL
eudeuuk
be.endowed.with
oynghaakniam
logic
nek
and
sgiah'aaptih
conscience
dang
therefore
gnark
act
tmeuk
should
teuk
use
haabiang
spirit
ler
GEN
plargemptih
compassion
jmeydwarn
be.mutual
|
clawgrip |
