Translations of "Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights" (Standalone) for Soc'ul'
Original
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Translation |
Translator |
---|---|
Habaiý co jutxux hez'i yanux jem'uj ne hez'i diuzi xíc'jí.
Sauciý xeu txisye uc' āhjí xec hez'i r'úiad ez'e céuxz'i.
bear-PASS person all ADVZ freedom equality with ADVZ dignity righteous-ADJ.VBZ grant-PASS reason conscience SUBJ REL-do RECP ADVZ way NZ brother-VBZ |
dillon |