Translations of "Wanting to give money" (Standalone) for Anikuek
Original
Why did you want to give the man money in the city yesterday?
Translation |
Translator |
|---|---|
|
Baalam viitouf tryointebee seemax vuedac soluezaut?
(baːlɑɱ viːtoʊɸ tɻʕoiɳtɘbeː ʂeːɱɑɬ vydɑc ʂɔlyʐaʊt)
b[aa]lam
man[DEF.DAT.SG]
v[ii]t[ou]f
what[DEF.ABL.SG][cause]
t-r[y][oin]t[e]b-ee
PST-give[CND][2S>3P.INAN][3S.AN.DAT]-good.to.subject
s[ee]max
coin[INDEF.ACC.PL]
v[ue]dac
city[DEF.LOC.SG]
so-l[ue]z[au]t
current-day[DEF.LOC.SG][below]
|
marvelousbecca |
