Translations of "Yesterday's boys" (Sticky grammar points) for Khan Nilau Khaftim
Original
The boys whom I saw yesterday were Karl and Jake
Translation |
Translator |
|---|---|
|
Munettlim, tjom-mentjim ok-kerri lik-kapent, om-me Ka pha Tjek.
munettl-im
boy-PL
,
,
tjom=mentj-im
ACC=REL-PL
ok=k-err-i
PST=1SG.SBJ-see-3PL.OBJ
lik=kapent
INS=yesterday
,
,
om=me
PST=be
Ka
Karl
pha
AND
Tjek
Jake
|
marvelousbecca |
