All your demands |
Derovian |
Olo sheisise mhonivâch. |
Berlitzism |
Derovian |
Ma muzas? Ôia, gaitas. |
Bottle-washing |
Derovian |
Ôië castâ flâscà i belcastari. |
Cogito ergo sum |
Derovian |
Icen aita dhon. |
Farewell |
Derovian |
I koberisu! |
Fiat Lingua! |
Derovian |
Nira praschet. |
Fight linguistic extinction! |
Derovian |
Urcasê iatisà nhirô. Monâ dhe nirà. |
Greeting |
Derovian |
Lôvu $! |
Greeting |
Iloyan |
Sui kiá tiat? |
The Tower of Babel |
Derovian |
Siat lë mana nira a sutra i oli diri.
[Dermerach i zunhi] inacarach matti i nî Sinarî a hu meldrach.
A recë acundrach: Ailê, bolom fûrca a înito thailì! - a luterach thaili rhoganân a soldiro fustas
a acundrach: Ailê, bolom kocta kotà a mecoià [pitatë't i kevâni] dam [i-hiva divot runta a ôië mhuntivam i holâ nhiâ].
Ar dâran nacarat DEIA dam [berot kotà a mecoià [dhisâ koctarach thâ]].
A DEIA acundrat: Ber, batû't mano balo a batû't mana nira i holiva thiva. A batû't fenêso monisëthâ; rân holca [ôië êbaltivêch tú] a [bolôch mona] dhivot.
Ailê, darân nacharam a nocadhem niráthâ dam [olco kampet dalthu nirà].
Ita DEIA hola thâ muntarat dam [ mathrach tobo kocta kotà].
Aita agunutë't Bable zo [DEIA DEIA nocaderat niroà holâ nhiâ a muntarat thâ i holâ nhiâ].
|
Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights |
Iloyan |
Ramíit ai iimáu kaa kua íruik. Ku ntáknga u kua íruik. Raat ai tsia káka u kua íruik. Pitá kua íruik: Utiú táuinti! |