Translation of "1HGT: #5" (One hour grammar test)
| Original: | He gives it to John. | 
|---|---|
| Translation: | vèd Dqánmin tètèí.  | 
    
| Interlinear: | [βɛ́d 
vè-d 
3S.IN.VIS-ACC 
ɟânmìn 
Dqán-min 
John-DAT 
tɛ́tɛ́î] 
tètè-í 
give-3S 
 | 
    
| Original: | He gives it to John. | 
|---|---|
| Translation: | vèd Dqánmin tètèí.  | 
    
| Interlinear: | [βɛ́d 
vè-d 
3S.IN.VIS-ACC 
ɟânmìn 
Dqán-min 
John-DAT 
tɛ́tɛ́î] 
tètè-í 
give-3S 
 |