1HGT: #5

He gives it to John.

Language Translation Interlinear? Translator
Ancient Yakim Language a sien Yohan ni ata waza. Yes k1234567890y ●5 ●6
Apelcheq Maulochsab s'Ra'dise te-John'al-te. No colz ●4 ●3
Applelang Adziyan a ak ratur Yes k1234567890y ●5 ●6
Arakene vèd Dqánmin tètèí. Yes smallhatproductions ●3
Arano XXX fēgu Iohan-os taqua $ sagita sarē Yes k1234567890y ●5 ●6
Arcaicam Esperantom Lùi donat eghin Yohanod. No marvelousbecca ●3 ●4
Austrian Is en gius Jåns. No cauliflower ●4 ●4
Baranxe'i Dźoran juŋisun. Yes MisterBernie ●4
Brooding Fosh akin awtluht pa Dan. No Jamin ●3 ●4
Brutirric E o frodda ai Yano. Yes Bryony ●4 ●6
Caryatic Is Yūannia-ad i duī-ga. [izjúːɦannjaɦatitwíːka] Yes Iustinus ●5 ●6
Celestial (Lö û) Chone hé (gÿ chî) pavû o. Yes Enrique Gamez ●4 ●4
Delang Мані ані ҩнј Δјҩн мітеłі Mani ani aunj Djaun miteri Yes Aetesaki ●2
Delniit Ѳo o Ԍeaɴɴ ѳacc-ʟıг. Yes Zarainia ●3 ●5
Dhannuá Dadh Ióhannod tódh so. Yes Caudimordax ●1 ●4
Dothraki Me azha mae Jonaan. Yes David J. Peterson ●5 ●6 ●6
Emyt Dait Zoantotik ito-ramontǫtov. Yes Mily A. M. D. ●3 ●5
Eremoran Ho i Zanar ad mosor din. Yes Mocha ●5
Esperanto 1894 Lu daren lu al Johano. Yes marvelousbecca ●3 ●4
Etelegbe Jénge Gejóhe oté béko en. Yes marvelousbecca ●3 ●4
Feyglish Ir gêben ir tsu Con. איר געבאן איר צו שאָן. No marvelousbecca ●3 ●4
French Il le donne à John. No calo ●3 ●4
Gadu Fav Ãcu cã-John. Yes marvelousbecca ●3 ●4
Ganur Lon Ento ca'Johan. Yes marvelousbecca ●3 ●4
Gavdorean Ilu donas ol ad Ioannes. No marvelousbecca ●3 ●4
German Er gibt Johann das No k1234567890y ●5 ●6
Ghudaz Djõne deskek. Le Djõn netkek. Yes Enrique Gamez ●4 ●4
gombazi te Yohan ukayinâza. Yes k1234567890y ●5 ●6
Hebrew (Modern) .הוא נותן אותו ליוחנן Yes marvelousbecca ●3 ●4
Hercsex ö on Jóne ú ol kitölett. (Grammatically this sentence does not make sense, however, it may be syntactically correct) No feltamasztasara ●1 ●3
Himmaswa Tui deuuk flet John. Yes clawgrip ●3 ●4
Homranatyu Lyi yi-donǎt-ǧin Yohanes. Yes marvelousbecca ●3 ●4
Htoleithe Hetïmuç toçeir Yohaneil. Yes marvelousbecca ●3 ●4
Indertonne Bíi ban be beth Zhan bedi wa. Yes marvelousbecca ●3 ●4
Infernal Fùérèl Jonòrgrôn. ("he" is lawful) Fùérôs Jonòrgrôn. ("he" is neutral) Fùérkô Jonòrgrôn. ("he" is chaotic) Yes Enrique Gamez ●4 ●4
Jorivuzedox (Modern Southern) Ic xogi vuhij ju Jron. No conlangbecca ●3
Khan Nilau Khaftim Entu tjaj-Jon. No marvelousbecca ●3 ●4
Klingon yoHanvaD nob. Yes marvelousbecca ●3 ●4
kolesch Speech er gibt es ze Iohan No k1234567890y ●5 ●6
lbana ṡkulá há ta djan. No gibberer ●3
Lingwa de Planeta Lu dai it a Jon. Yes marvelousbecca ●3 ●4
Llapakhi Ion-la kintitat. Yes Bryony ●4 ●6
Lodeen Se tol te Tjon-adza. Variant : Se tojol te Tjon-adza. Yes Tètdeupö D'Yaoûrt Pérrimé ●3 ●3
Lonmai Luna Dala dorpa top on ili alen Yohan. Yes k1234567890y ●5 ●6
L'starfish Klam the kears Jon thit. the kears Jon lo thit. Yes k1234567890y ●5 ●6
Maja Ka kar Jan vo kaivol. Yes Matrix ●1 ●3
Maltcegj gelk pul djánað pája. No Jamin ●3 ●4
Manchu i Yohan de tere be bumbi No k1234567890y ●5 ●6
Mekavant הו נותנאס את זה אל יוחנן. hu nojsejnas ejs ze el jojĥonon. No marvelousbecca ●3 ●4
Mira Ča šem Čanički texije. Yes druneragarsh ●3
Mîrkšam Mereirne tśanûk thunok. Yes sciric ●4 ●5
Miut Lhuèh lhàtsī Tziōen. Yes SorajimaAsugawa ●1 ●3
Muosan Dāanōyā ka Yōna. No elgatoloco ●4
Muosanese Hu nhi Yoanop gevin. Yes ali ●1 ●6
Nayraki Lema kai Sahnot kolot. Yes Leliel ●3
Nevotak res kium Yohan hat / res huiz hat kium Yohan Yes k1234567890y ●5 ●6
Nikhiuvauran pio, jjuone ne, jjreγe srriu No ToberlerOhn ●4
Northeadish Hī gevaðþ hen İana. No Jamin ●3 ●4
Novoslovnica On dava to Đonu. No eakarpov ●3 ●4
Nungonian Tyym J̌ontu Ïƈyyńug n'ƙÿreeñcee. No Toblerone ●4
Nyan Myat Ra̰ la̰ Chan ngach ngach. Yes marvelousbecca ●3 ●4
Oedilaiffe An dona id a John. No arnick ●1 ●3
Old Lonmai luna durápil inal álur nal in Dziyán Yes k1234567890y ●5 ●6
Old Nevotak Yohanoye kiumrasi Yohanoye kiumran muswasi Yes k1234567890y ●5 ●6
Oltic Ιὼνης δῆτι. Yes Dillon ●4 ●5
Omnizzabon Ze dar Jon yi ze. No marvelousbecca ●3 ●4
Oter Tov Svik Ri du ad Iohan et i. Yes gobblette ●1 ●3
Pandunia le dona le pa jon. Yes marvelousbecca ●3 ●4
Pasi Lo toni lo, Cono sefi. Yes marvelousbecca ●3 ●4
Patuximis Cáqong fuJohán. No marvelousbecca ●3 ●4
Pejlanrau Khanech Khaftim Entu čaj-Jon. Yes marvelousbecca ●3 ●4
Polijolè Li donas ĝin al John. No calo ●3 ●4
Ponkola Lingwash Li pagaz ghin al Ghon. No marvelousbecca ●3 ●4
Popido Li donat ĝi al Johan. No marvelousbecca ●3 ●4
Proto-Frinthan Jonao kraiñ. Yes clawgrip ●3 ●4
Pupupulandish (bo yo) buni John ni na Yes k1234567890y ●5 ●6
Qaelian Záa séem sem-Jóón. Yes Enrique Gamez ●4 ●4
Qitatyattas sat Yohanam kata Yes k1234567890y ●5 ●6
Rireinutire ha Sonoha samu akava: Yes prettydragoon ●2
Satang vurani tiyang ti Yan Yes Testblahblahana ●3
Senjecas nu ȝoxánanűs o nom dǫ̋a: Yes caeruleancentaur ●4 ●3
Sermu Um dedot Johano. No marvelousbecca ●3 ●4
Seto ka'palo pibre krema no so dianne Yes k1234567890y ●5 ●6
Sirgyr Дык (ан) нут Жон ят. Yes Bryony ●4 ●6
Soc'ul' Huxec John nu. Yes Dillon ●4 ●5
Svørgska Han gyvøjan yð att John. No Svorgska ●5 ●4
Tallfellow Sal nolo gul Drón. Yes Enrique Gamez ●4 ●4
Tasza Joté dem tonahe. No marvelousbecca ●3 ●4
Thulean Kisin Yuqan tegqantanti [ki"zin ju"ZAn tENxAntAnti] Yes Rhebeqah ●3 ●4
toka na musume i kipa Yohan tato Yes k1234567890y ●5 ●6
Toki Pona ona li pana e ni tawa jan San. No calo ●3 ●4
Tranzydja Ung jadhna adh Jo. Yes marvelousbecca ●3 ●4
Treyll nuso reyn dek sad kaevonokat. No Heylola2 ●4
Tumbian Ryry sta Jaun Yes xroox ●3 ●3
Turkish John'a onu verir. Yes marvelousbecca ●3 ●4
Ulmiric Trábin tá té o John No durfin ●3
Usangtari Yon oiɂcɂi. Yes Bryony ●4 ●6
Uyendur Kurĭr Dyonĭn. Yes clawgrip ●3 ●4
Valthungian Is it giviþ dū Ǧana. No Jamin ●3 ●4
Vandalic El dona lo a John. No marvelousbecca ●3 ●4
westcontinental Ngyamkyehe language 彼人畀之於單(pye2nyin1 pi3 che1 o1 Djan1) Yes k1234567890y ●5 ●6
yiqa' yiywos 'etyiyin ho yohanan. Yes k1234567890y ●5 ●6
Yuzojo Lo so'e Johanode kyemufa. Yes conlangbecca ●3
Zwani Ille lo da a Johannes. No marvelousbecca ●3 ●4